O Mestre Ascensionado é como se fosse uma estrela no céu...




O Mestre Ascensionado é como se fosse uma estrela no céu...

Wu Jyh Cherng


Desde os tempos imemoriais, todos os homens fazem uma imensa força espiritual para conseguirem se iluminar, ascensionar, subir para o céu e se tornar uma estrela.....


Portanto, ‘Retornar ao Caminho do Céu', significa retornar ao caminho da grande natureza, da grande naturalidade.  Através da observação das estrelas se percebe a ordem do tempo.  O conceito do tempo foi   criado a partir da observação do movimento dos astros.  Retornar ao Céu é retornar à grande ordem cósmica.



O grande sábio é aquele que recupera o estado do Absoluto, conclui seu Trabalho e retorna a essa grande naturalidade, como as estrelas que decoram o céu.  Dessa maneira, ele pega sua pedrinha, seu pedaço de estrela e vai para o céu... torna-se uma estrela.

As estrelas no céu são as  referências para todos os homens.  Nós nos orientamos pelas estrelas para conhecermos os conceitos de tempo, de estações, de direção, de todas as coisas.

O mestre ascensionado se torna uma estrela que passa a ser a orientação, a referência, a diretriz para os homens que ainda estão na Terra.


Capítulo 9


O que é mantido cheio não permanece até o fim
O que é intencionalmente polido não é um tesouro eterno

Uma sala cheia de ouro e jade é difícil de ser guardada

Riqueza e nobreza somadas à arrogância
Fazem restar para si sua própria culpa

Concluir o Nome, terminar a Obra,
Retirar o Corpo - este é o Tao do Céu

Foto: Sítio das Estrelas, Janine


Este texto é extraído da transcrição da gravação da Aula ministrada por Wu Jyh Cherng, em  02 de agosto de 1994,  sobre o Capítulo 9 do Tao Te Ching, o Livro do Caminho e da Virtude, de Lao Tse - com Tradução e Interpretação do Mestre Cherng.

Esta Aula foi transcrita e sintetizada por Janine Milward.
Título deste texto
 Sobre a Expansão da Consciência,
 foi idealizado por Janine e não faz parte do texto original.


A tradução dos Capítulos do Tao Te Ching foi realizada por Wu Jyh Cherng,
do chinês para o português,
 e foi primeiramente publicada pela Editora Ursa Maior,
sendo hoje  publicada pela Editora Mauad, São Paulo, Brasil

 Na Editora Mauad, São Paulo, Brasil,
encontra-se ainda no prelo a realização da publicação, em breve,
das interpretações de Wu Jyh Cherng
 acerca os 81 Capítulos da obra máxima de Lao Tse, o Tao Te Ching