O Conceito Inicial sobre o Tao, o Caminho
Wu Jyh
Cherng
O Caminho é o Vazio, palavras de Lao Tse ao iniciar seu Capítulo 4 do Tao Te
Ching, expressam o conceito inicial
sobre o Tao, ou seja, o Caminho.
O Tao, como Absoluto, é uma espécie de Vazio. Vazio não como ausência das coisas mas sim a
possibilidade de permitir as coisas nascerem dentro de si.
Se você não tem o Vazio, não tem como viver.
Em qualquer lugar, tem que haver um vazio para poder haver
ventilação, para poder haver espaço.
Esse Vazio jamais poderá ser esgotado pelo uso: você pode pegar um
giz e ir escrevendo até que termine mas o vazio que Abrande o giz jamais
acaba.
O Tao é uma condição passiva e ao mesmo tempo criativa que permite
que todas as coisas nasçam dentro de si.
Por isso, Ele diz:
O Caminho é o Vazio
A força do tao, a energia do Tao é como se fosse uma espécie de
vazio, inexoravelmente profundo e amplo, chegando até a origem de toda a
existência e cobrindo todas as coisas que existem no universo. A energia do Tao é inesgotável.
Na prática mística do Taoísmo, tentamos nos colocar num estado
interior similar ao Tao, similar a esse Vazio, para que esse Sopro, essa
Energia do Tao possa penetrar e fluir
dentro de nós de uma maneira desimpedida.
Podemos imaginar todos os seres humanos que existem na Terra tentando
captar a energia que existe dentro do Absoluto, ainda assim essa energia do
Absoluto jamais acaba. Se estendermos
nosso pensamento a todas as espécies de seres dentro do universo, novamente
jamais esses seres poderiam consumir todas as forças, todas as energias que
esse Absoluto dispõe.
O que faz com que o ser humano tenha uma vida mais curta, uma
consciência mais limitada, é exatamente
o apego ao seu ego, fazendo com que ele se considere uma espécie de ser isolado
desse Absoluto. A partir daí, esse
bloqueio faz com que as energias desse ser tornem-se mais limitadas e
condicionadas. Esse condicionamento da
energia vital limita a vida.
Numa prática espiritual, é preciso que recuperemos essa condição
incondicional de viver, permitindo que todas as forças que existem no universo
entrem e saiam dentro de nós de uma maneira completamente sem
impedimentos. Isso nos torna mais vivos
e faz com que nossa consciência se amplie.
Capítulo 4
O Caminho é um Vazio
E seu uso jamais o esgota
É imensuravelmente profundo e
amplo,
como a raiz dos dez mil seres.
Cegando-se o corte
Desatando-se o nó
Harmonizando-se à luz
Igualando-se à poeira
Límpido como a existência
eterna
Não sei de quem sou filho
Venho de antes do Rei Celeste.
Este texto é extraído da
gravação da Aula ministrada por Wu Jyh Cherng, em 14 de junho de
1994, sobre o Capítulo 4 do Tao Te
Ching, o Livro do Caminho e da Virtude, de Lao Tse - com Tradução e Interpretação
do Mestre Cherng.
Esta Aula foi transcrita e
sintetizada por Janine Milward e o Título deste texto
O Conceito Inicial sobre o
Tao, o Caminho
foi idealizado por Janine e
não faz parte do texto original.
A foto é de Janine e retrata
o Ashram do Sítio das Estrelas.
A tradução dos Capítulos do
Tao Te Ching foi realizada por Wu Jyh Cherng,
do chinês para o português,
e foi primeiramente publicada pela Editora
Ursa Maior,
sendo hoje publicada pela Editora Mauad, São Paulo,
Brasil
Na Editora Mauad, São Paulo, Brasil,
encontra-se a realização da
publicação
das interpretações de Wu Jyh
Cherng
acerca os 81 Capítulos da obra máxima de Lao
Tse, o Tao Te Ching
