De vez em quando, eu simplesmente deixo o tempo passar,
recostando-me num pinheiro solitário, calado - assim como todo o universo!
Ah, quem poderia compartilhar dessa solitude comigo?
Once in a while
I just let time wear on
leaning against a
solitary pine
standing speechless,as does the whole universe!
Ah, who can share
this solitude with me?
Ryokan
Foto: Sítio das Estrelas, Janine
